Mein Auslandszivildienst

Bei welcher Trägerorganisation hast du deinen Auslandszivildienst abgeleistet?
Concordia Austria, Verein für Sozialprojekte P. Georg Sporschill SJ

Genauer Dienstplatz?
Concordia Farm der Kinder, Aricestii-Rahtivani

In welchem Jahr hast du deinen Auslandszivildienst beendet?
2010

	Sehr Gut	Gut	Befriedigend	Genügend	Nicht Genügend
Persönliche Betreuung	-	-	-		-
Aufgabenbereiche	-	-		-	-
Finanzielle Unterstützung		-	-	-
Sinnhaftigkeit des Einsatzes	-	-		-	-
Gesamteindruck der Organisation	-	-	-		-

Mit welchen Worten kannst du die Organisation weiterempfehlen?
Ich würde alles wieder genau gleich machen (Zivildienst, Ausland, usw.) – nur eben bei einer anderen Organisation. Ich habe wunderbare Menschen kennen gelernt, eine andere Kultur, ein interessantes Land und eine neue Sprache. Ich bin aber überzeugt, dass du diese tollen Erlebnisse genauso bei einem anderen Projekt auch machen wirst – aber ohne diese vielen Probleme (Finanzielles, Betreuung, Arbeitsklima, usw.).

Was ist dir an deiner Organisation besonders positiv aufgefallen?
Unkomplizierter Bewerbungsprozess

Was besonders negativ?
… dass der Unterschied zwischen dem Image der Organisation in den Medien und der Wirklichkeit leider sehr groß ist. Mangelnde Anerkennung der Organisation für die geleistete Arbeit vieler freiwilligen Mitarbeiter.

Was sollte im Vorhinein unbedingt mit dieser Organisation vereinbart werden?
Urlaubstage, Finanzielle Unterstützung (Reisekosten, Taschengeld, usw.), wie oft wird man vom Flughafen/Bahnhof abgeholt (An-, Abreise, Urlaub), Arbeitszeiten auch an Wochenenden.


Wie hast du dich zusammen mit deiner Organisation auf deinen Einsatz vorbereitet (Kultur, Sozialarbeit, persönlicher Kontakt usw.)?
Zusammen mit Concordia gab es weder in Österreich noch vor Ort eine wirkliche Vorbereitung. Ich hätte mir gewünscht ein wenig in das fremde Land, die fremde Kultur eingeführt zu werden. Dies war aber leider nicht der Fall. Noch schlimmer fand ich es aber, dass es nicht einmal für notwendig gehalten wurde uns eine kleine Einführung in die Sozialarbeit, unseren zukünftigen Aufgaben zu geben. Genügend Zeit wäre auf jeden Fall vorhanden gewesen, doch leider hat es hier ganz klar an der Betreuung gehapert.

Der einzige persönliche Kontakt vor der Abreise bestand in Form eines halbstündigen Treffens mit der Projektleiterin in Wien.

Welche organisierten Treffen gab es mit anderen und ehemaligen Zivildienern, Mitarbeitern usw.?
Gar keine – weder vor, während noch nach dem Auslandsaufenthalt.

Wie lange dauerte die gesamte Vorbereitung bis zu deiner Abreise?
Außer einigen Emails gab es keine Vorbereitung.

Welches Ausmaß hatte der Sprachkurs?
Der Sprachkurs fand in Bukarest statt und hatte einen Umfang von 2 Stunden pro Tag (September und Oktober). Trotz der teilweise fragwürdigen Lehrmethoden hatte ich mir nach den 2 Monaten gute Grundkenntnissen angeeignet.


In welcher Höhe hat dich deine Trägerorganisation finanziell unterstützt?
€ 0,00

Wurden die An- und Abreisekosten rückerstattet?
Nein

Wie hoch war die gesamte finanzielle Unterstützung, die du erhalten hast?
€ 0,00


Was waren deine Hauptaufgaben vor Ort?
Mitarbeit in der Landwirtschaft (Gemüse) mit rumänischen Jugendlichen. Gestalten von Computer- und Deutschkursen mit Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen. Assistenz bei der Leitung einer Kinderwerkstatt (Werkunterricht). Übersetzungsarbeiten.

Welches Mitspracherecht hattest du beim Einteilen deiner Einsatzbereiche?
Bei der Aufteilung auf die verschiedenen Einsatzorte (Farm der Kinder, Sozialzentrum, Moldawien,…) wurde niemand von den Betroffenen gefragt. Bei meinen Aufgaben auf der Farm konnte ich meine Wünsche anbringen – manchmal wurden sie berücksichtigt.

Wurdest du deinen Fähigkeit entsprechend eingesetzt?
Ich habe vor dem Einsatz eine HAK absolviert und kam mir darum nicht wirklich richtig eingesetzt vor, da meine Hauptbeschäftigung in der Landwirtschaft war und diese Arbeit (besonders im Winter) nicht wirklich fordernd war.


Wie war der Kontakt zu deinem persönlichen Betreuer vor Ort?
Meine „offizielle" Betreuerin habe ich in den gesamten 12 Monaten nur einige Male zu Gesicht bekommen. Ein Gespräch über meine Tätigkeiten, Ideen usw. fand nicht statt. Zum Betreuer auf der Farm war der Kontakt mehr schlecht als recht. So kam es z. B. nicht nur einmal vor, dass mein Betreuer einfach für mehrere Tage verschwunden war und niemand wusste wohin oder wie lange.

Es gab mehrere Versuche einen dringend nötigen Mitarbeiter einzustellen, der sich um uns Zivildiener und Volontäre kümmert. Diese Versuche scheiterten aber permanent.

Wie wurde auf deine Probleme, Anliegen, Ideen usw. eingegangen?
Auf meine Fragen, Probleme konnte oft nicht einmal eingegangen werden. Concordia hatte oft Zuständigkeitsprobleme und mangelnde Informationen z. B. wie viele Urlaubstage einem Österreichischen Auslandszivildiener zustehen.

Welche organisierten Treffen, Ausflüge usw. gab es in deinem Einsatzland?
Die Treffen und Ausflüge durch Rumänien wurden von uns Zivildienern und Volontären alleine organisiert. Ein 3-tägiger Ausflug mit rumänischen Kindern und Jugendlichen nach Sibiu wurde von Concordia organisiert.

Welche Angebote und Tipps gab es zu deiner Freizeitgestaltung?
Keine. Die Region wurde auf eigene Faust erkundet.

Wie war dein Kontakt zum österreichischen Innenministerium?


Über diese Adresse können Interessierte Kontakt mit mir aufnehmen:
JohannesRomania[at]gmail.com